Datenschutzerklärung
Stand: August 2026
Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf voltpage.ai ist Martin Rehbock. Die vollständigen Angaben findest du im Impressum. Anfragen zum Datenschutz stellst du am einfachsten per E-Mail an martinrehbock@hotmail.de.
Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung von voltpage.ai und der darin erstellten Websites verarbeitet werden — und durch welche Dienstleister.
Konto und Anmeldung — Supabase
Anmeldung, Kontoverwaltung und die Speicherung aller Projektdaten laufen über Supabase (Supabase, Inc.). Unser Supabase-Projekt liegt in einer Region innerhalb der EU. Supabase verarbeitet die Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO) und ausschließlich nach unserer Weisung.
Verarbeitet werden:
- E-Mail-Adresse und Passwort (nur als Hash) für dein Konto
- deine Projekte: Geschäftsbeschreibung, gewählte Gestaltungsrichtung und die generierten Seiten
- Anfragen, die Besucher über die Kontaktformulare deiner veröffentlichten Website senden
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — die Verarbeitung ist erforderlich, um dir den vereinbarten Dienst bereitzustellen. Die Daten bleiben gespeichert, bis du dein Konto löschst.
KI-Generierung — Anthropic und Z.AI
Websites und Texte werden von KI-Modellen erzeugt. Dafür werden an die Modell-APIs übermittelt: deine Geschäftsbeschreibung, deine Änderungswünsche und — bei nachträglichen Bearbeitungen — der jeweils aktuelle Stand der Seite. Je nach verwendetem Modell ist der Anbieter Anthropic (Anthropic P.C., USA) für Claude-Modelle oder Z.AI (Zhipu AI) für GLM-Modelle. Beide verarbeiten die Inhalte in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO).
Übermittelt werden nur die für die Generierung nötigen Inhalte. Passwörter, Zahlungsdaten oder Daten anderer Kunden werden an die Modellanbieter nicht gesendet. Soweit ein Anbieter außerhalb des EWR sitzt, stützen wir uns auf die von ihm angebotenen Garantien (Auftragsverarbeitungsvertrag, Standardvertragsklauseln).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die von dir angefragte Erstellung, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für die Verbesserung der Generierung.
Zahlungen — Paddle
Zahlungen und Abrechnung laufen über Paddle (Paddle.com Market Ltd., Merchant of Record). Paddle ist als Verkäufer der Abonnement-leistungen verantwortlich für die Abwicklung der Zahlung, die Abrechnung und die Umsatzsteuer. Beim Bezahlvorgang werden Zahlungsdaten (z. B. Kartendaten) ausschließlich auf den Seiten von Paddle eingegeben und verarbeitet — wir erhalten keine vollständigen Zahlungsdaten, sondern nur die Information über den Status deines Abonnements sowie die für Belege erforderlichen Daten. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Paddle (paddle.com/legal). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Belege werden für die gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungsfristen gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
E-Mail-Versand — Postmark
Transaktions-E-Mails — etwa die Benachrichtigung über neue Anfragen auf deiner Website oder über eingehende Leads — werden über Postmark (Postmark App) versendet. Dabei werden die für den Versand erforderlichen Daten (Empfängeradresse und Inhalt der Nachricht) an Postmark übermittelt und dort in unserem Auftrag verarbeitet (Art. 28 DSGVO). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.
Anfrage- und Kontaktformulare
Über das Formular auf unserer Landingpage kannst du eine Website-Anfrage stellen. Dabei werden Firma, Beschreibung, Name, E-Mail-Adresse und — wenn angegeben — deine Telefonnummer übermittelt. Die Daten nutzen wir, um dir einen Entwurf zuzusenden und dein Anliegen zu bearbeiten; sie werden per Postmark an uns zugestellt. Kontaktformulare auf veröffentlichten Kundenwebsites speichern Eingaben im jeweiligen Projekt und leiten sie per E-Mail an den Betreiber der Website weiter.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Anfragen löschen wir, sobald sie abschließend bearbeitet sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen, spätestens auf deinen Wunsch.
Hosting — Vercel
voltpage.ai wird auf der Plattform von Vercel (Vercel Inc., USA) gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel technisch erforderliche Daten — insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, Browsertyp und Betriebssystem — in Serverlogs, um Betrieb und Sicherheit sicherzustellen. Dies geschieht in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO); Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Logdaten werden von Vercel nach kurzer Zeit gelöscht.
Cookies
Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies ein: ein Sitzungs-Cookie, das dich nach der Anmeldung erkennt, und die dazugehörigen Sicherheits-Cookies der Authentifizierung. Diese Cookies sind für den Betrieb der Anmeldung erforderlich; ohne sie funktioniert das Dashboard nicht. Es gibt keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Cookies, daher fragen wir auch keine Einwilligung ein. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Nach dem Abmelden wird die Sitzung beendet; ansonsten verfällt das Sitzungs-Cookie mit dem Schließen des Browsers.
Speicherdauer
Personenbezogene Daten speichern wir, solange dein Konto besteht. Nach der Löschung deines Kontos werden alle zugehörigen Daten entfernt; Belege und Abrechnungsunterlagen behalten wir nur für die gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungsfristen.
Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), auf Löschung (Art. 17), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), auf Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerspruch gegen die Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen (Art. 21). Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Konto selbst löschen: Du musst dafür niemanden kontaktieren — die Löschung deines Kontos samt aller Projekte, Anfragen und Zahlungsvorgänge kannst du jederzeit selbst in den Einstellungen deines Dashboards auslösen. Damit wird auch dein Abonnement gekündigt.
Zusätzlich steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO), insbesondere bei der für dich zuständigen Behörde.
Auskunft, Berichtigung oder Löschung kannst du auch per E-Mail an martinrehbock@hotmail.de anfordern.
Änderungen dieser Erklärung
Passen sich unsere Dienste oder Dienstleister an, passen wir diese Erklärung an. Die jeweils gültige Fassung findest du unter voltpage.ai/datenschutz.